| I 3 P 的个人资料The 3 Ps' Show照片日志列表 | 帮助 |
|
|
3月3日 Episodio Pilota - speriamo che non si schianti...Live from studio 6 in via Fasolo - Paway...
The 3 Ps' Show
(il tutto in perfetto stile Broadway con tanto di insegna luminosa)
[Un po' come il seguito di "Cats": "Catsate"]
Ok, fate entrare le ballerine... come sarebbe "non le abbiamo"? Beh, immaginatevele.
Ladies and Gentlemen, Mesdames et Messieurs, Frauen und Herren, e se qualcuno sa il giapponese lo metta al posto nostro, noi siamo i 3 P. Sigla alquanto oscura, nevvero? Può essere interpretata in molti modi, praticamente due: in inglese ed in italiano.
La sigla inglese trae spunto dalla nostra attuale facoltà, che non è quella di intendere e di volere quanto più la facoltà di Fisica, luogo dove ci siamo conosciuti; per gli anglofoni, dunque, o per coloro che hanno seguito le lezioni di Apu e QT senza farsi traviare dai cruciverba (a proposito, aiutateci a risolvere questa: 7 verticale, "Amore", 4 lettere), "I 3 P" si può interpretare come "The three Physicists". In italiano suona come "I tre Pirla".
Però, per dare una descrizione più precisa e più comprensibile a tutti dei vari componenti del gruppo (vari... tre e basta, fossero stati "i 25 P" sarebbe stato già più difficile), sono saltati fuori dei calzanti pseudonimi grazie ai quali taceremo le nostre vere identità. Si tratta de Il Pacioccone (un uomo dalla consistenza fisica ed emotiva pari a quella di un orsacchiotto di gelatina - gusto mango), Il Pugliese (soprannome la cui calzanza è data dalla provenienza geografica) e Il Posticcio (membro del quale non si conosce tuttora il vero volto perché indossa sempre una barba fittizia).
Tsu Tsu Ka (ma non "Su Su-Ka", perché è la volta buona che ci incazziamo...)
Prossimamente su questi... sul vostro... qui, insomma:
"Who is Who in the 3 Ps' Show and various songs by the Who" 评论 (3)
引用通告此日志的引用通告 URL 是: http://itrep.spaces.live.com/blog/cns!A5641655FE883CFC!128.trak 引用此项的网络日志
|
|
|